Moonlight's Sunny Place Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さとな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a personification piece I hastily wrote during an annular solar eclipse. CP: Moon × Sun, with a tendency: submissive attack that goes beyond being useless × embracing receiver. It's quite short.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,422
Sentences 365
Characters 6,440
Unique Words 1,067
1-Occurrence Words 685
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.4
Word List (1,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何の | 1 | 2.78 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| ウロチョロ | 1 | 5.45 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 熱情 | 1 | 4.88 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| とする | 1 | 2.60 |
| よな | 1 | 2.69 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 捻くれる | 1 | 4.93 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 均整の取れた | 1 | 5.22 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| え | 1 | 2.39 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
Showing 401 - 500 of 1,067 words