Moonlight's Sunny Place Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さとな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a personification piece I hastily wrote during an annular solar eclipse. CP: Moon × Sun, with a tendency: submissive attack that goes beyond being useless × embracing receiver. It's quite short.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,422
Sentences 365
Characters 6,440
Unique Words 1,067
1-Occurrence Words 685
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.4
Word List (1,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 首 | 1 | 2.55 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 擦り寄る | 1 | 4.59 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 二因 | 1 | 5.31 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| そ | 1 | 2.90 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| とうの昔 | 1 | 4.86 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 自己完結 | 1 | 5.09 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| 独りきり | 1 | 5.63 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
Showing 501 - 600 of 1,067 words