Moonlight's Sunny Place Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さとな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a personification piece I hastily wrote during an annular solar eclipse. CP: Moon × Sun, with a tendency: submissive attack that goes beyond being useless × embracing receiver. It's quite short.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,422
Sentences 365
Characters 6,440
Unique Words 1,067
1-Occurrence Words 685
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.4
Word List (1,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大好き | 1 | 3.33 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| 肩を貸す | 1 | 5.51 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 息が整う | 1 | 6.06 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 泳がす | 1 | 5.64 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| ハズ | 1 | 4.45 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 地球上 | 1 | 4.98 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| 言葉が見つからない | 1 | 5.13 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
Showing 501 - 600 of 1,067 words