Moonlight's Sunny Place Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さとな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a personification piece I hastily wrote during an annular solar eclipse. CP: Moon × Sun, with a tendency: submissive attack that goes beyond being useless × embracing receiver. It's quite short.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,422
Sentences 365
Characters 6,440
Unique Words 1,067
1-Occurrence Words 685
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.4
Word List (1,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| また | 1 | 2.19 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 自己完結 | 1 | 5.09 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 二因 | 1 | 5.31 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| どうあっても | 1 | 4.76 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 自由人 | 1 | 5.18 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| き | 1 | 3.28 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| し兼ねる | 1 | 4.82 |
| 一期一会 | 1 | 5.48 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| とうの昔 | 1 | 4.86 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
Showing 501 - 600 of 1,067 words