Moonlight's Sunny Place Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さとな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a personification piece I hastily wrote during an annular solar eclipse. CP: Moon × Sun, with a tendency: submissive attack that goes beyond being useless × embracing receiver. It's quite short.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,422
Sentences 365
Characters 6,440
Unique Words 1,067
1-Occurrence Words 685
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.4
Word List (1,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| せ | 1 | 2.05 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 惑星 | 1 | 3.98 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| さん | 1 | 1.77 |
| ハズ | 1 | 4.45 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 惹きつける | 1 | 4.88 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| つ | 1 | 3.24 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 眦 | 1 | 4.91 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| んー | 1 | 3.43 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| し兼ねる | 1 | 4.82 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 二因 | 1 | 5.31 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| わけが分からない | 1 | 5.34 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
Showing 601 - 700 of 1,067 words