Moonlight's Sunny Place Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さとな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a personification piece I hastily wrote during an annular solar eclipse. CP: Moon × Sun, with a tendency: submissive attack that goes beyond being useless × embracing receiver. It's quite short.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,422
Sentences 365
Characters 6,440
Unique Words 1,067
1-Occurrence Words 685
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.4
Word List (1,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| させる | 1 | 2.36 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| このやろー | 1 | 5.82 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 二因 | 1 | 5.31 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 軌道上 | 1 | 4.84 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| す | 1 | 3.13 |
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 一先ず | 1 | 4.18 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| や | 1 | 1.75 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 眦 | 1 | 4.91 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
Showing 701 - 800 of 1,067 words