Moonlight's Sunny Place Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さとな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a personification piece I hastily wrote during an annular solar eclipse. CP: Moon × Sun, with a tendency: submissive attack that goes beyond being useless × embracing receiver. It's quite short.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,422
Sentences 365
Characters 6,440
Unique Words 1,067
1-Occurrence Words 685
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.4
Word List (1,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 軌道上 | 1 | 4.84 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 歯型 | 1 | 5.51 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 黙す | 1 | 4.76 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 一期一会 | 1 | 5.48 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 岩石 | 1 | 4.19 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 表情筋 | 1 | 4.81 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| また | 1 | 2.19 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| にして | 1 | 2.30 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 世相 | 1 | 4.91 |
| 熱情 | 1 | 4.88 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 捻くれる | 1 | 4.93 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| え | 1 | 2.39 |
Showing 701 - 800 of 1,067 words