Moonlight's Sunny Place Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さとな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a personification piece I hastily wrote during an annular solar eclipse. CP: Moon × Sun, with a tendency: submissive attack that goes beyond being useless × embracing receiver. It's quite short.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,422
Sentences 365
Characters 6,440
Unique Words 1,067
1-Occurrence Words 685
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.4
Word List (1,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 諦観 | 1 | 4.62 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| から成る | 1 | 4.38 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 保ち続ける | 1 | 5.34 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| くぐもった声 | 1 | 4.86 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| ハズ | 1 | 4.45 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 表情筋 | 1 | 4.81 |
| 歯型 | 1 | 5.51 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| え | 1 | 2.39 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 遠慮のない | 1 | 4.99 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 岩石 | 1 | 4.19 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 自己完結 | 1 | 5.09 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
Showing 801 - 900 of 1,067 words