Breakup Anniversary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぷー子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a gay young man who unexpectedly confesses his feelings to his best friend and classmate since junior high school.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,342
Sentences 206
Characters 6,266
Unique Words 1,191
1-Occurrence Words 813
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 671
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 16.2
Word List (1,191 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ものを | 1 | 2.71 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 同じ位 | 1 | 4.86 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| エアコン | 1 | 4.67 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 帰宅時間 | 1 | 5.62 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 騒めき | 1 | 5.30 |
| 矢っ張り | 1 | 6.53 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 裏ビデオ | 1 | 7.59 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 経験談 | 1 | 5.39 |
| 激安 | 1 | 5.65 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 就業時間 | 1 | 5.69 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 殴り飛ばす | 1 | 4.31 |
| 飲み明かす | 1 | 5.30 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 荒む | 1 | 5.09 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
Showing 1001 - 1100 of 1,191 words