Breakup Anniversary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぷー子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a gay young man who unexpectedly confesses his feelings to his best friend and classmate since junior high school.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,342
Sentences 206
Characters 6,266
Unique Words 1,191
1-Occurrence Words 813
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 671
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 16.2
Word List (1,191 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連打 | 1 | 4.49 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 野球 | 1 | 4.42 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 教員 | 1 | 4.40 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 経験談 | 1 | 5.39 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| うたた寝 | 1 | 5.16 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 騒めき | 1 | 5.30 |
| つい | 1 | 3.19 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| ぼろ | 1 | 4.97 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 無遅刻 | 1 | 6.49 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 澄み切った | 1 | 5.01 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 電気代 | 1 | 5.78 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 再三 | 1 | 4.87 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
Showing 101 - 200 of 1,191 words