Breakup Anniversary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぷー子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a gay young man who unexpectedly confesses his feelings to his best friend and classmate since junior high school.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,342
Sentences 206
Characters 6,266
Unique Words 1,191
1-Occurrence Words 813
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 671
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 16.2
Word List (1,191 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 好意を持つ | 1 | 5.57 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| でる | 1 | 2.96 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 再三 | 1 | 4.87 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 後にも先にも | 1 | 5.22 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 猫舌 | 1 | 5.10 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| メール | 1 | 3.78 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 錆び付く | 1 | 5.20 |
| 改札 | 1 | 5.17 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 兎に角 | 1 | 4.42 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
Showing 801 - 900 of 1,191 words