"Evening glow" is my last memory Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悪者はいない Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A one-sided love from a dream. The same souls have come around and finally met face-to-face. Yet, why am I crying...? I don't understand.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,689
Sentences 564
Characters 7,113
Unique Words 1,140
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 638
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 更衣室 | 3 | 4.66 |
| じんわり | 3 | 4.69 |
| 呉れ手 | 3 | 2.75 |
| ありがとう | 3 | 2.86 |
| 開ける | 3 | 3.04 |
| 腐る | 3 | 3.60 |
| あの人 | 3 | 3.29 |
| いや | 3 | 2.14 |
| だろ | 3 | 2.69 |
| ては | 3 | 2.43 |
| 何も | 3 | 2.48 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 作者 | 3 | 3.83 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| 親友 | 3 | 3.58 |
| 続編 | 3 | 4.89 |
| 驚く | 3 | 2.62 |
| 笑 | 3 | 3.83 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 扉 | 3 | 2.66 |
| すると | 3 | 2.35 |
| 何か | 3 | 2.12 |
| 内容 | 3 | 2.74 |
| 流れる | 3 | 3.28 |
| 心臓 | 3 | 3.28 |
| 向け | 3 | 2.69 |
| 発動 | 3 | 2.87 |
| ぼやける | 3 | 4.36 |
| だろうか | 3 | 2.42 |
| 夢を見る | 3 | 4.69 |
| 景色 | 3 | 3.49 |
| ん | 3 | 2.09 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| 痛く | 3 | 3.78 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| これは | 3 | 2.28 |
| とか | 3 | 2.08 |
| 会う | 3 | 2.62 |
| 約束 | 3 | 3.02 |
| 最近 | 3 | 2.84 |
| 有り難うございました | 3 | 3.41 |
| 悩む | 3 | 3.16 |
| 付く | 3 | 2.78 |
| 嫌い | 3 | 3.22 |
| 空気 | 3 | 2.85 |
| 傍観 | 3 | 4.44 |
| 在す | 3 | 2.45 |
| 出来る | 3 | 2.15 |
| 掃除機 | 3 | 5.02 |
| 恐い | 3 | 4.22 |
| 何故か | 3 | 2.92 |
| ない | 3 | 1.61 |
| 返し | 3 | 3.12 |
| 素直 | 3 | 3.05 |
| 辛く | 3 | 4.04 |
| 置く | 3 | 2.56 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| 僧尼 | 3 | 2.52 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| 喋る | 3 | 3.37 |
| ずっと | 3 | 2.68 |
| 変わる | 3 | 2.75 |
| 仲間 | 3 | 2.81 |
| 食堂 | 3 | 3.25 |
| 寂しい | 3 | 3.33 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 記憶 | 3 | 2.80 |
| よう | 3 | 2.31 |
| 次 | 3 | 2.53 |
| ベッド | 3 | 3.01 |
| 愛しい | 3 | 3.98 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| 手々 | 3 | 3.09 |
| 魂 | 3 | 3.01 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| 慌てる | 3 | 2.84 |
| 意味不明 | 3 | 4.07 |
| 辛い | 3 | 3.16 |
| 唇 | 3 | 3.15 |
| 世界 | 3 | 2.18 |
| そう | 4 | 1.75 |
| 空 | 4 | 2.69 |
| 暗い | 4 | 3.20 |
| お互い | 4 | 3.30 |
| あの | 4 | 2.00 |
| 時 | 4 | 2.26 |
| せる | 4 | 2.17 |
| 気まぐれ | 4 | 4.16 |
| 良い | 4 | 2.17 |
| 懸 | 4 | 2.62 |
| 何故 | 4 | 2.62 |
| 他 | 4 | 2.34 |
| 後 | 4 | 2.36 |
| 苦しい | 4 | 3.37 |
| 映像 | 4 | 3.51 |
| 勝手に | 4 | 3.04 |
| なんだ | 4 | 2.26 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| 自分 | 4 | 1.91 |
Showing 901 - 1000 of 1,140 words