"Evening glow" is my last memory Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悪者はいない Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A one-sided love from a dream. The same souls have come around and finally met face-to-face. Yet, why am I crying...? I don't understand.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,689
Sentences 564
Characters 7,113
Unique Words 1,140
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 638
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 6.5
Word List (1,140 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 車 | 1 | 3.37 |
| じくじく | 1 | 5.03 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| ガシャン | 1 | 4.92 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 洗面台 | 1 | 5.12 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 力一杯 | 1 | 4.67 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 好き同士 | 1 | 5.98 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 一読 | 1 | 5.09 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 離ればなれ | 1 | 5.20 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 乗り遅れる | 1 | 5.23 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 言い出しっぺ | 1 | 5.24 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| ロッカー | 1 | 4.73 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| インスタントコーヒー | 1 | 5.69 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| バン | 1 | 4.11 |
| にして | 1 | 2.30 |
| アドレス | 1 | 4.90 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
Showing 201 - 300 of 1,140 words