That's why I'm not engaged, haha. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
非羽 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I'm breaking off the engagement." In front of me is the prince of this country and a fake girl. Wait? But did we even get engaged in the first place?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 785
Sentences 104
Characters 1,583
Unique Words 379
1-Occurrence Words 263
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 214
1-Occurrence Kanji 132
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.5
Word List (379 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| バカップル | 1 | 5.03 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| なー | 1 | 3.13 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 心当たりがない | 1 | 4.82 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 執念深い | 1 | 4.96 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| あら | 1 | 3.12 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| ー | 1 | 2.29 |
| え | 1 | 2.39 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| なり | 1 | 2.48 |
| これで | 1 | 2.58 |
| には | 1 | 1.57 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| モテ男 | 1 | 5.53 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| たっけー | 1 | 6.23 |
| ん | 1 | 2.09 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 歴史に残る | 1 | 5.04 |
| 願い下げ | 1 | 5.02 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| や | 1 | 1.75 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
Showing 201 - 300 of 379 words