That's why I'm not engaged, haha. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
非羽 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I'm breaking off the engagement." In front of me is the prince of this country and a fake girl. Wait? But did we even get engaged in the first place?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 785
Sentences 104
Characters 1,583
Unique Words 379
1-Occurrence Words 263
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 214
1-Occurrence Kanji 132
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.5
Word List (379 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| を以て | 1 | 3.98 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| ー | 1 | 2.29 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 吉書 | 1 | 6.22 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| お言葉ですが | 1 | 4.97 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| それで | 1 | 2.44 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 心当たりがない | 1 | 4.82 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| モテ男 | 1 | 5.53 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| え | 1 | 2.39 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| とも | 1 | 2.37 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 歴史に残る | 1 | 5.04 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| からして | 1 | 3.45 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| あら | 1 | 3.12 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| ま | 1 | 2.85 |
| サル | 1 | 4.16 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| では | 1 | 1.75 |
| や | 1 | 1.75 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| にして | 1 | 2.30 |
Showing 201 - 300 of 379 words