![[Manga Adaptation] My Fiancé Returned from War with His Mistress](https://api.yomisensei.net/static/cover_45eb008db1d450d9.png)
[Manga Adaptation] My Fiancé Returned from War with His Mistress Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
間咲正樹 "I'm going now, Edith." "Yes, Lord Randel, please come back safely..." Randel, Edith's fiancé, departed for war with the neighboring country——. While waiting for Randel's return, Edith spent her days unable to eat and barely able to sleep at night. ——And then, after a year had passed. Finally, the war ended, and Randel was coming home——. "Lord Randel..." Edith waited in the plaza where she had seen Randel off a year ago, watching eagerly for his return. "——Edith!" "Ah! Lord Randel!" It was at that moment. The voice of the Randel she had been longing for made Edith's eardrums vibrate. "...What?" But Randel was holding hands with a young woman——. *Also posted on Kakuyomu. *This work will be included in "The Unchosen Young Lady Has Her True Love Waiting for Her! Anthology Comic" to be released by Comic Growl on March 6, 2026. Manga: Niitsu | Original work: Masaki Maasaki
Statistics
Word List (937 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不 | 2 | 2.72 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| この人 | 2 | 3.25 |
| また | 2 | 2.19 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 自首 | 1 | 5.31 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| ストレートパンチ | 1 | 5.88 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| として | 1 | 1.89 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| もので | 1 | 2.67 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 媚びる | 1 | 4.73 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 発売 | 1 | 3.77 |
| 収監 | 1 | 4.95 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| それに | 1 | 2.23 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 中傷 | 1 | 4.99 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| ガツン | 1 | 4.69 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 後世 | 1 | 4.31 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 条約 | 1 | 4.42 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 追随 | 1 | 4.47 |
Showing 301 - 400 of 937 words