A Noblewoman's Life of Repeated Marriage Cancellations Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The lifetime of a young lady whose first marriage was jinxed, after which her subsequent marriages never went well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,735
Sentences 104
Characters 3,309
Unique Words 723
1-Occurrence Words 517
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 515
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 16.7
Word List (723 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 元 | 1 | 2.67 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 二十六 | 1 | 4.84 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 事情聴取 | 1 | 4.51 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 役立てる | 1 | 4.63 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 完備 | 1 | 4.71 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 都会的 | 1 | 5.96 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 嫁ぎ | 1 | 5.15 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 水洗トイレ | 1 | 5.61 |
| 郵便 | 1 | 5.16 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| にきび | 1 | 5.78 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 物資 | 1 | 3.56 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 後程 | 1 | 4.85 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| おむつ | 1 | 5.27 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 交わり | 1 | 4.96 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 行商人 | 1 | 4.00 |
| 部位 | 1 | 3.77 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 賠償金 | 1 | 4.60 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 発注 | 1 | 4.43 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 坊ちゃま | 1 | 4.55 |
Showing 1 - 100 of 723 words