A Noblewoman's Life of Repeated Marriage Cancellations Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The lifetime of a young lady whose first marriage was jinxed, after which her subsequent marriages never went well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,735
Sentences 104
Characters 3,309
Unique Words 723
1-Occurrence Words 517
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 515
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 16.7
Word List (723 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| べとべと | 1 | 5.42 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 商会 | 1 | 3.17 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 寄こす | 1 | 4.84 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 初手 | 1 | 4.53 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| サンダル | 1 | 4.61 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| おむつ | 1 | 5.27 |
| 役立てる | 1 | 4.63 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| 嬢ちゃん | 1 | 3.76 |
| 死に顔 | 1 | 5.24 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| キビ | 1 | 5.80 |
| 賠償金 | 1 | 4.60 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 中途 | 1 | 5.12 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 完備 | 1 | 4.71 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| いい | 1 | 2.05 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| もので | 1 | 2.67 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 兄嫁 | 1 | 5.53 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 部位 | 1 | 3.77 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 結びつき | 1 | 4.73 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 除籍 | 1 | 5.20 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| やら | 1 | 2.96 |
Showing 201 - 300 of 723 words