A Noblewoman's Life of Repeated Marriage Cancellations Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The lifetime of a young lady whose first marriage was jinxed, after which her subsequent marriages never went well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,735
Sentences 104
Characters 3,309
Unique Words 723
1-Occurrence Words 517
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 515
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 16.7
Word List (723 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 領地 | 2 | 3.13 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 無表情 | 2 | 3.53 |
| 育つ | 2 | 3.40 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| ふて寝 | 1 | 5.42 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| より | 1 | 2.31 |
| 開封 | 1 | 4.66 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 優先的 | 1 | 4.42 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| キビ | 1 | 5.80 |
| 行商人 | 1 | 4.00 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| どこの馬の骨 | 1 | 5.00 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| とは | 1 | 1.95 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| これで | 1 | 2.58 |
| ハイヒール | 1 | 4.42 |
| 養育 | 1 | 4.88 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 女衆 | 1 | 3.74 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 供給地 | 1 | 6.55 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 郵便 | 1 | 5.16 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| 遺産 | 1 | 4.19 |
| 都会的 | 1 | 5.96 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 部位 | 1 | 3.77 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
Showing 201 - 300 of 723 words