A Noblewoman's Life of Repeated Marriage Cancellations Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The lifetime of a young lady whose first marriage was jinxed, after which her subsequent marriages never went well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,735
Sentences 104
Characters 3,309
Unique Words 723
1-Occurrence Words 517
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 515
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 16.7
Word List (723 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| にきび | 1 | 5.78 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 食生活 | 1 | 4.64 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 所有物 | 1 | 4.54 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| シスター | 1 | 3.96 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 個人資産 | 1 | 5.34 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| サンダル | 1 | 4.61 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| 物資 | 1 | 3.56 |
| ひと月 | 1 | 4.26 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 村人 | 1 | 3.41 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 丸焼き | 1 | 4.53 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 開封 | 1 | 4.66 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 爆速 | 1 | 5.78 |
| 集る | 1 | 4.17 |
Showing 401 - 500 of 723 words