A Noblewoman's Life of Repeated Marriage Cancellations Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The lifetime of a young lady whose first marriage was jinxed, after which her subsequent marriages never went well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,735
Sentences 104
Characters 3,309
Unique Words 723
1-Occurrence Words 517
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 515
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 16.7
Word List (723 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 踏む | 1 | 3.32 |
| おむつ | 1 | 5.27 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 都会的 | 1 | 5.96 |
| ふて寝 | 1 | 5.42 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| ません | 1 | 3.24 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 発注 | 1 | 4.43 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| より | 1 | 2.31 |
| 体を重ねる | 1 | 6.16 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 郵便 | 1 | 5.16 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 供給地 | 1 | 6.55 |
| 二十六 | 1 | 4.84 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| べとべと | 1 | 5.42 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 商会 | 1 | 3.17 |
| 農村 | 1 | 4.36 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 加熱 | 1 | 4.48 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| しか | 1 | 2.33 |
Showing 501 - 600 of 723 words