"Is the Gentle Saint Being Banished?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪菜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The clumsy saint Fina, who is so inept that she's useless in both work and her personal life, is spoiled by Ed, a young priest who devotedly takes care of her, spending her days in a relaxed manner. But one day, Fina is told by a saint who has come from the royal capital that she is being banished...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,291
Sentences 224
Characters 4,476
Unique Words 884
1-Occurrence Words 624
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.2
Word List (884 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ケチャップ | 1 | 4.86 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 負んぶに抱っこ | 1 | 6.25 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 水曜日 | 1 | 4.93 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 敬虔 | 1 | 4.60 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| ハズレ | 1 | 4.45 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 置き手紙 | 1 | 5.39 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| い | 1 | 2.74 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 破天荒 | 1 | 4.87 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 浮き浮き | 1 | 5.71 |
| 資金不足 | 1 | 5.72 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 掻き回す | 1 | 4.88 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 窘める | 1 | 4.27 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 磨耗 | 1 | 5.39 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| た | 1 | 2.12 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| その他色々 | 1 | 5.62 |
Showing 1 - 100 of 884 words