"Is the Gentle Saint Being Banished?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪菜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The clumsy saint Fina, who is so inept that she's useless in both work and her personal life, is spoiled by Ed, a young priest who devotedly takes care of her, spending her days in a relaxed manner. But one day, Fina is told by a saint who has come from the royal capital that she is being banished...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,291
Sentences 224
Characters 4,476
Unique Words 884
1-Occurrence Words 624
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.2
Word List (884 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呼び声 | 1 | 4.62 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| ルーティン | 1 | 5.77 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 有り体に | 1 | 4.84 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 流麗 | 1 | 4.62 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| ライス | 1 | 4.80 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 人心地 | 1 | 4.99 |
| いける | 1 | 3.19 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 負んぶに抱っこ | 1 | 6.25 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| ふうふう | 1 | 5.50 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 心配要らない | 1 | 5.70 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
Showing 101 - 200 of 884 words