"Is the Gentle Saint Being Banished?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪菜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The clumsy saint Fina, who is so inept that she's useless in both work and her personal life, is spoiled by Ed, a young priest who devotedly takes care of her, spending her days in a relaxed manner. But one day, Fina is told by a saint who has come from the royal capital that she is being banished...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,291
Sentences 224
Characters 4,476
Unique Words 884
1-Occurrence Words 624
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.2
Word List (884 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通う | 1 | 3.42 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| ルーティン | 1 | 5.77 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| とろ | 1 | 4.63 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 音を上げる | 1 | 5.20 |
| 置き手紙 | 1 | 5.39 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 捌け口 | 1 | 5.41 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 顕 | 1 | 4.49 |
| 主婦 | 1 | 4.62 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 苗 | 1 | 4.57 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 顔馴染み | 1 | 4.99 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 荷馬車 | 1 | 4.02 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 報せ | 1 | 4.35 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| ふうふう | 1 | 5.50 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
Showing 201 - 300 of 884 words