"Is the Gentle Saint Being Banished?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪菜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The clumsy saint Fina, who is so inept that she's useless in both work and her personal life, is spoiled by Ed, a young priest who devotedly takes care of her, spending her days in a relaxed manner. But one day, Fina is told by a saint who has come from the royal capital that she is being banished...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,291
Sentences 224
Characters 4,476
Unique Words 884
1-Occurrence Words 624
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.2
Word List (884 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不満 | 2 | 3.21 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 青年 | 2 | 3.20 |
| 象徴 | 2 | 3.85 |
| 名乗る | 2 | 3.29 |
| そう言った | 2 | 3.01 |
| 信徒 | 2 | 4.20 |
| お出かけ | 2 | 4.32 |
| やって来る | 2 | 3.06 |
| 年間 | 2 | 3.72 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 満ちる | 2 | 3.25 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 本部 | 2 | 3.62 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 相槌を打つ | 2 | 4.57 |
| 王国 | 2 | 2.54 |
| なのです | 2 | 2.91 |
| 塊 | 2 | 3.33 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| にこにこ | 2 | 3.88 |
| 暮らし | 2 | 3.33 |
| 二階 | 2 | 3.68 |
| 動く | 2 | 2.53 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 許す | 2 | 2.89 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| 育つ | 2 | 3.40 |
| フレンチトースト | 2 | 5.27 |
| 降り | 2 | 3.19 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 本日 | 2 | 3.28 |
| 下に | 2 | 3.15 |
| はぁ | 2 | 2.88 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 四 | 2 | 3.02 |
| ホッと | 2 | 3.71 |
| し | 2 | 1.60 |
| 無視 | 2 | 3.03 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 日常 | 2 | 3.67 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| 相談者 | 2 | 5.53 |
| わざわざ | 2 | 3.09 |
| 故に | 2 | 3.04 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 精神 | 2 | 3.21 |
| でしょうか | 2 | 2.77 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 一瞬 | 2 | 2.69 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 堕落 | 1 | 4.48 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 短所 | 1 | 4.80 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 荷馬車 | 1 | 4.02 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| 神秘 | 1 | 4.25 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
Showing 201 - 300 of 884 words