"Is the Gentle Saint Being Banished?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪菜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The clumsy saint Fina, who is so inept that she's useless in both work and her personal life, is spoiled by Ed, a young priest who devotedly takes care of her, spending her days in a relaxed manner. But one day, Fina is told by a saint who has come from the royal capital that she is being banished...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,291
Sentences 224
Characters 4,476
Unique Words 884
1-Occurrence Words 624
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.2
Word List (884 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 主婦 | 1 | 4.62 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| ハンバーグ | 1 | 4.16 |
| 短所 | 1 | 4.80 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| た | 1 | 2.12 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| ライス | 1 | 4.80 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 芳ばしい | 1 | 5.62 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 心配要らない | 1 | 5.70 |
| 赴任 | 1 | 4.70 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| へと | 1 | 2.14 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 今生の別れ | 1 | 4.95 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
Showing 301 - 400 of 884 words