"Is the Gentle Saint Being Banished?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪菜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The clumsy saint Fina, who is so inept that she's useless in both work and her personal life, is spoiled by Ed, a young priest who devotedly takes care of her, spending her days in a relaxed manner. But one day, Fina is told by a saint who has come from the royal capital that she is being banished...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,291
Sentences 224
Characters 4,476
Unique Words 884
1-Occurrence Words 624
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.2
Word List (884 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 窘める | 1 | 4.27 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| あの | 1 | 2.00 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| や | 1 | 1.75 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| ハンバーグ | 1 | 4.16 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| ストレス発散 | 1 | 4.93 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 今生の別れ | 1 | 4.95 |
| 赴任 | 1 | 4.70 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| こちら | 1 | 2.29 |
Showing 601 - 700 of 884 words