"Is the Gentle Saint Being Banished?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪菜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The clumsy saint Fina, who is so inept that she's useless in both work and her personal life, is spoiled by Ed, a young priest who devotedly takes care of her, spending her days in a relaxed manner. But one day, Fina is told by a saint who has come from the royal capital that she is being banished...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,291
Sentences 224
Characters 4,476
Unique Words 884
1-Occurrence Words 624
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.2
Word List (884 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| とろ | 1 | 4.63 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 呼び声 | 1 | 4.62 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| その他色々 | 1 | 5.62 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 情緒 | 1 | 4.73 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 解雇 | 1 | 4.69 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 休暇 | 1 | 4.04 |
| 布教 | 1 | 4.59 |
| 音を上げる | 1 | 5.20 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 面倒見のいい | 1 | 5.25 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 短所 | 1 | 4.80 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| だらける | 1 | 5.11 |
| しな | 1 | 3.10 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| ルーティン | 1 | 5.77 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 窘める | 1 | 4.27 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
Showing 601 - 700 of 884 words