"Is the Gentle Saint Being Banished?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪菜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The clumsy saint Fina, who is so inept that she's useless in both work and her personal life, is spoiled by Ed, a young priest who devotedly takes care of her, spending her days in a relaxed manner. But one day, Fina is told by a saint who has come from the royal capital that she is being banished...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,291
Sentences 224
Characters 4,476
Unique Words 884
1-Occurrence Words 624
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.2
Word List (884 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 流麗 | 1 | 4.62 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 冒涜 | 1 | 4.61 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| ノイローゼ | 1 | 5.60 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| 面倒見のいい | 1 | 5.25 |
| 聖なる | 1 | 4.10 |
| 赴任 | 1 | 4.70 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 資金不足 | 1 | 5.72 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| ライス | 1 | 4.80 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 起床 | 1 | 4.56 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 解雇 | 1 | 4.69 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
Showing 701 - 800 of 884 words