White Innocence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はるた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have no interest in other people or romance. As a cram school instructor, I notice the gaze directed at me by a certain male student. On a day just before Christmas, I tell that student a certain "lie"... This is a submission to the "Holy Night Project" hosted by Arima Hyouen.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,478
Sentences 492
Characters 6,779
Unique Words 1,106
1-Occurrence Words 659
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 581
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,106 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飽き性 | 1 | 6.09 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 笑いあう | 1 | 5.00 |
| 電話番号 | 1 | 5.10 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 何ソレ | 1 | 5.58 |
| フリーター | 1 | 5.46 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| について | 1 | 2.42 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 寄り掛かる | 1 | 4.74 |
| 教科 | 1 | 4.75 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| お | 1 | 2.11 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 路線 | 1 | 4.54 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 六時 | 1 | 4.73 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 鼻の頭 | 1 | 4.99 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 細々とした | 1 | 4.62 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 気を付け | 1 | 4.57 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| クリスマスソング | 1 | 6.20 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 下吏 | 1 | 5.02 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 従う | 1 | 3.38 |
Showing 101 - 200 of 1,106 words