White Innocence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はるた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have no interest in other people or romance. As a cram school instructor, I notice the gaze directed at me by a certain male student. On a day just before Christmas, I tell that student a certain "lie"... This is a submission to the "Holy Night Project" hosted by Arima Hyouen.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,478
Sentences 492
Characters 6,779
Unique Words 1,106
1-Occurrence Words 659
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 581
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,106 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 牛肉 | 1 | 4.56 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 裏階段 | 1 | 6.66 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 細々とした | 1 | 4.62 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 想像し難い | 1 | 5.89 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| キリスト | 1 | 4.36 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 禁煙 | 1 | 5.48 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| なら | 1 | 2.00 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 自習室 | 1 | 5.52 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| べ | 1 | 3.49 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
Showing 301 - 400 of 1,106 words