White Innocence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はるた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have no interest in other people or romance. As a cram school instructor, I notice the gaze directed at me by a certain male student. On a day just before Christmas, I tell that student a certain "lie"... This is a submission to the "Holy Night Project" hosted by Arima Hyouen.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,478
Sentences 492
Characters 6,779
Unique Words 1,106
1-Occurrence Words 659
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 581
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,106 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 見付ける | 1 | 4.31 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 閉まり | 1 | 5.02 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| ぞくり | 1 | 4.71 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 下吏 | 1 | 5.02 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| もうじき | 1 | 4.62 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| セックス | 1 | 5.05 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 六時 | 1 | 4.73 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 細々とした | 1 | 4.62 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 寄り掛かる | 1 | 4.74 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
Showing 301 - 400 of 1,106 words