White Innocence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はるた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have no interest in other people or romance. As a cram school instructor, I notice the gaze directed at me by a certain male student. On a day just before Christmas, I tell that student a certain "lie"... This is a submission to the "Holy Night Project" hosted by Arima Hyouen.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,478
Sentences 492
Characters 6,779
Unique Words 1,106
1-Occurrence Words 659
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 581
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,106 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 距離 | 1 | 2.79 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 並木 | 1 | 5.41 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 自習室 | 1 | 5.52 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 構内 | 1 | 5.33 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| コンクリート | 1 | 4.50 |
| 射翳 | 1 | 4.69 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 帰宅ラッシュ | 1 | 6.42 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| お | 1 | 2.11 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| エレベーター | 1 | 4.21 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 六時 | 1 | 4.73 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| アナウンス | 1 | 4.21 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
Showing 301 - 400 of 1,106 words