White Innocence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はるた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have no interest in other people or romance. As a cram school instructor, I notice the gaze directed at me by a certain male student. On a day just before Christmas, I tell that student a certain "lie"... This is a submission to the "Holy Night Project" hosted by Arima Hyouen.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,478
Sentences 492
Characters 6,779
Unique Words 1,106
1-Occurrence Words 659
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 581
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,106 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 母 | 1 | 2.96 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 入塾 | 1 | 6.43 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 電話番号 | 1 | 5.10 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 曇り空 | 1 | 4.92 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 笑い泣き | 1 | 6.48 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| 嗜虐心 | 1 | 5.23 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| ちゃっと | 1 | 5.32 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 禁煙 | 1 | 5.48 |
| 教科 | 1 | 4.75 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| おもちゃ箱 | 1 | 5.82 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 電飾 | 1 | 5.65 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 黒い目 | 1 | 5.12 |
| 届く | 1 | 2.86 |
Showing 501 - 600 of 1,106 words