White Innocence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はるた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have no interest in other people or romance. As a cram school instructor, I notice the gaze directed at me by a certain male student. On a day just before Christmas, I tell that student a certain "lie"... This is a submission to the "Holy Night Project" hosted by Arima Hyouen.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,478
Sentences 492
Characters 6,779
Unique Words 1,106
1-Occurrence Words 659
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 581
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,106 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| がちゃりと | 1 | 4.82 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 鼻の頭 | 1 | 4.99 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| なので | 1 | 2.48 |
| としても | 1 | 2.63 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| キャンセル | 1 | 4.12 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| キリスト教徒 | 1 | 5.74 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 聴こえる | 1 | 4.56 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 気を付け | 1 | 4.57 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 飽き性 | 1 | 6.09 |
| 何ソレ | 1 | 5.58 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 嗜虐心 | 1 | 5.23 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 帰宅ラッシュ | 1 | 6.42 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 並木 | 1 | 5.41 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 十 | 1 | 2.98 |
Showing 501 - 600 of 1,106 words