White Innocence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はるた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have no interest in other people or romance. As a cram school instructor, I notice the gaze directed at me by a certain male student. On a day just before Christmas, I tell that student a certain "lie"... This is a submission to the "Holy Night Project" hosted by Arima Hyouen.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,478
Sentences 492
Characters 6,779
Unique Words 1,106
1-Occurrence Words 659
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 581
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,106 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 教科 | 1 | 4.75 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| キリスト | 1 | 4.36 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 塾講師 | 1 | 5.93 |
| 寄り掛かる | 1 | 4.74 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| かな | 1 | 2.42 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 駆け下りる | 1 | 5.24 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 手持無沙汰 | 1 | 5.11 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 入塾 | 1 | 6.43 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| なり | 1 | 2.48 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
Showing 501 - 600 of 1,106 words