The Jilted Noblewoman Dreams of Her Former Fiancé Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜宵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I had a dream. A dream of that fateful day from three years ago. "Bianca Echeverria, Duchess's Daughter, I hereby break off our engagement, effective today." Bianca Echeverria, Duchess's Daughter, who was suddenly informed of the dissolution of her engagement by His Highness Leoncio Cortis Candelaria, her fiancé. "...Understood." ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ Before I knew it, we had surpassed 100,000 page views. Thank you all very much!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,884
Sentences 165
Characters 3,582
Unique Words 709
1-Occurrence Words 497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 468
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 11.4
Word List (709 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 往生際が悪い | 1 | 5.28 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| 悪辣 | 1 | 4.45 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| カーテシー | 1 | 4.81 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 渦中 | 1 | 4.63 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 後ろ髪 | 1 | 4.78 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| です | 1 | 1.71 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 侯爵夫人 | 1 | 4.57 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 母君 | 1 | 4.80 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 勤勉 | 1 | 4.61 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 祖国 | 1 | 4.14 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 出来うる限り | 1 | 5.14 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 異母兄弟 | 1 | 5.29 |
| 茶番劇 | 1 | 5.09 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 広まり | 1 | 4.76 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 長子 | 1 | 4.76 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 放逐 | 1 | 4.74 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 次代 | 1 | 4.13 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
Showing 401 - 500 of 709 words