Do I need to wait to get married until the engagement is broken off? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
碧井 汐桜香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the villainous young lady Luria realizes she has been reincarnated into another world. She cannot accept that her engagement to her beloved Crown Prince Satarin is being broken off. After all, she insists that she can make Prince Satarin happier than the heroine! She threatens her father—or rather, cajoles him—who was the cause of delaying the marriage. If she can just complete the marriage before the heroine appears, that would solve everything. With this thought in mind, she puts her plan into action. *Also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 706
Sentences 73
Characters 1,398
Unique Words 304
1-Occurrence Words 222
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 226
1-Occurrence Kanji 138
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.7
Word List (304 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 35 | 0.28 |
| を | 32 | 0.41 |
| て | 23 | 0.56 |
| に | 23 | 0.54 |
| 私 | 20 | 1.50 |
| は | 19 | 0.48 |
| わ | 17 | 2.11 |
| が | 16 | 0.48 |
| と | 14 | 0.77 |
| お父様 | 12 | 3.32 |
| 様 | 12 | 1.90 |
| ＳＡＴＡ | 11 | 5.81 |
| リン | 11 | 3.44 |
| で | 11 | 0.86 |
| しまう | 9 | 2.03 |
| です | 8 | 1.71 |
| 結婚 | 8 | 2.95 |
| こと | 7 | 1.30 |
| して | 7 | 1.31 |
| ば | 6 | 1.60 |
| も | 6 | 1.04 |
| なる | 6 | 1.37 |
| 悪役 | 5 | 3.75 |
| もの | 5 | 1.96 |
| いる | 5 | 1.00 |
| ヒロイン | 5 | 3.55 |
| れる | 5 | 1.22 |
| よ | 4 | 1.48 |
| さ | 4 | 1.59 |
| 令嬢 | 4 | 3.06 |
| 王家 | 4 | 3.23 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 卒業 | 4 | 3.55 |
| まま | 4 | 2.40 |
| する | 4 | 1.24 |
| 殿下 | 4 | 2.73 |
| 可愛い | 4 | 2.81 |
| いらっしゃる | 3 | 3.26 |
| そもそも | 3 | 2.73 |
| ま | 3 | 2.85 |
| として | 3 | 1.89 |
| 現れる | 3 | 2.76 |
| せ | 3 | 2.05 |
| 私たち | 3 | 2.76 |
| 幸せ | 3 | 2.99 |
| 転生 | 3 | 3.23 |
| 今すぐ | 3 | 3.54 |
| え | 3 | 2.39 |
| られる | 3 | 1.68 |
| だって | 3 | 2.30 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| 三年 | 3 | 3.75 |
| お | 3 | 2.11 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| だ | 2 | 1.16 |
| ドア | 2 | 3.15 |
| 手放す | 2 | 3.83 |
| 已に | 2 | 2.85 |
| お披露目 | 2 | 4.09 |
| のです | 2 | 2.21 |
| な | 2 | 1.04 |
| から | 2 | 1.17 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| こほん | 2 | 4.62 |
| 若しかして | 2 | 3.01 |
| せる | 2 | 2.17 |
| でも | 2 | 1.70 |
| である | 2 | 1.76 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| さっさと | 2 | 3.12 |
| させる | 2 | 2.36 |
| 愛しい | 2 | 3.98 |
| 問題 | 2 | 2.39 |
| 女神 | 2 | 2.98 |
| 認め | 2 | 3.14 |
| 強請 | 2 | 4.85 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 鳰 | 2 | 3.24 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 学園 | 2 | 2.98 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 授かり物 | 1 | 6.06 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 奥の手 | 1 | 4.28 |
| 何 | 1 | 2.09 |
Showing 1 - 100 of 304 words