"I Fired the Holy Maiden While the King Was Away! ~It's Too Late to Go Back Now~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ミント Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Saint Maria Rose is stripped of her title as a saint by the First Prince Gilbert while the king is away. It appears that the pink-haired marquess's daughter, Flora Blossom, is involved behind the scenes――?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,193
Sentences 153
Characters 4,340
Unique Words 826
1-Occurrence Words 571
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 14.3
Word List (826 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 現実感 | 1 | 4.66 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| え | 1 | 2.39 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 嘲笑い | 1 | 5.21 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 美青年 | 1 | 4.77 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| き | 1 | 3.28 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| では | 1 | 1.75 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| ストイック | 1 | 5.09 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| とても | 1 | 2.67 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
Showing 1 - 100 of 826 words