"I Fired the Holy Maiden While the King Was Away! ~It's Too Late to Go Back Now~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ミント Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Saint Maria Rose is stripped of her title as a saint by the First Prince Gilbert while the king is away. It appears that the pink-haired marquess's daughter, Flora Blossom, is involved behind the scenes――?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,193
Sentences 153
Characters 4,340
Unique Words 826
1-Occurrence Words 571
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 14.3
Word List (826 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| って | 1 | 1.78 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 溜め息をつく | 1 | 4.71 |
| 聖なる | 1 | 4.10 |
| 現実感 | 1 | 4.66 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| される | 1 | 2.48 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 針子 | 1 | 5.12 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 成り上がり | 1 | 4.77 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 解任 | 1 | 4.97 |
| き | 1 | 3.28 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| それが | 1 | 2.31 |
| について | 1 | 2.42 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| フェイク | 1 | 4.91 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 染める | 1 | 3.96 |
Showing 201 - 300 of 826 words