"I Fired the Holy Maiden While the King Was Away! ~It's Too Late to Go Back Now~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ミント Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Saint Maria Rose is stripped of her title as a saint by the First Prince Gilbert while the king is away. It appears that the pink-haired marquess's daughter, Flora Blossom, is involved behind the scenes――?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,193
Sentences 153
Characters 4,340
Unique Words 826
1-Occurrence Words 571
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 14.3
Word List (826 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 現実感 | 1 | 4.66 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 論理的 | 1 | 4.81 |
| 言葉を吐く | 1 | 4.85 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| スト | 1 | 3.89 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| オシャレ | 1 | 4.57 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 鼻の穴 | 1 | 4.99 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| したい | 1 | 2.75 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 恋仲 | 1 | 4.70 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 何がなんでも | 1 | 5.29 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
Showing 301 - 400 of 826 words