"I Fired the Holy Maiden While the King Was Away! ~It's Too Late to Go Back Now~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ミント Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Saint Maria Rose is stripped of her title as a saint by the First Prince Gilbert while the king is away. It appears that the pink-haired marquess's daughter, Flora Blossom, is involved behind the scenes――?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,193
Sentences 153
Characters 4,340
Unique Words 826
1-Occurrence Words 571
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 14.3
Word List (826 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突然 | 1 | 2.92 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 消費 | 1 | 3.31 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| について | 1 | 2.42 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| カス | 1 | 4.26 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 語学 | 1 | 5.01 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 論理的 | 1 | 4.81 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| オシャレ | 1 | 4.57 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 研究開発 | 1 | 4.89 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| こん | 1 | 3.58 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 心血 | 1 | 5.15 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 神秘性 | 1 | 5.16 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
Showing 401 - 500 of 826 words