"I Fired the Holy Maiden While the King Was Away! ~It's Too Late to Go Back Now~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ミント Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Saint Maria Rose is stripped of her title as a saint by the First Prince Gilbert while the king is away. It appears that the pink-haired marquess's daughter, Flora Blossom, is involved behind the scenes――?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,193
Sentences 153
Characters 4,340
Unique Words 826
1-Occurrence Words 571
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 14.3
Word List (826 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 担ぎ出す | 1 | 5.39 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| って | 1 | 1.78 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| ユニコーン | 1 | 3.98 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| 鼻の穴 | 1 | 4.99 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| み | 1 | 2.97 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 聖なる | 1 | 4.10 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 美青年 | 1 | 4.77 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 何がなんでも | 1 | 5.29 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| これは | 1 | 2.28 |
| ぶりっ子 | 1 | 5.42 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 発言権 | 1 | 4.87 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| それで | 1 | 2.44 |
Showing 401 - 500 of 826 words