"I Fired the Holy Maiden While the King Was Away! ~It's Too Late to Go Back Now~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ミント Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Saint Maria Rose is stripped of her title as a saint by the First Prince Gilbert while the king is away. It appears that the pink-haired marquess's daughter, Flora Blossom, is involved behind the scenes――?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,193
Sentences 153
Characters 4,340
Unique Words 826
1-Occurrence Words 571
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 14.3
Word List (826 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 撤廃 | 1 | 5.04 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| カス | 1 | 4.26 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| したい | 1 | 2.75 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| ぶりっ子 | 1 | 5.42 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| される | 1 | 2.48 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
Showing 401 - 500 of 826 words