"I Fired the Holy Maiden While the King Was Away! ~It's Too Late to Go Back Now~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ミント Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Saint Maria Rose is stripped of her title as a saint by the First Prince Gilbert while the king is away. It appears that the pink-haired marquess's daughter, Flora Blossom, is involved behind the scenes――?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,193
Sentences 153
Characters 4,340
Unique Words 826
1-Occurrence Words 571
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 14.3
Word List (826 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とは | 1 | 1.95 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| より | 1 | 2.31 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 痩せこける | 1 | 5.00 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 考案 | 1 | 4.31 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| ユニコーン | 1 | 3.98 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 発言権 | 1 | 4.87 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| き | 1 | 3.28 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| ぱさつく | 1 | 6.19 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 謂れのない | 1 | 5.27 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| って | 1 | 1.78 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| ストイック | 1 | 5.09 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
Showing 501 - 600 of 826 words