"I Fired the Holy Maiden While the King Was Away! ~It's Too Late to Go Back Now~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ミント Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Saint Maria Rose is stripped of her title as a saint by the First Prince Gilbert while the king is away. It appears that the pink-haired marquess's daughter, Flora Blossom, is involved behind the scenes――?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,193
Sentences 153
Characters 4,340
Unique Words 826
1-Occurrence Words 571
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 14.3
Word List (826 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 謂れのない | 1 | 5.27 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 痩せこける | 1 | 5.00 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 神秘性 | 1 | 5.16 |
| オシャレ | 1 | 4.57 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| では | 1 | 1.75 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| こ | 1 | 3.11 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 鼻の穴 | 1 | 4.99 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| ｄｉｓ | 1 | 4.00 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 現実感 | 1 | 4.66 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 論理的 | 1 | 4.81 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 嘲笑い | 1 | 5.21 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 解任 | 1 | 4.97 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
Showing 601 - 700 of 826 words