"I Fired the Holy Maiden While the King Was Away! ~It's Too Late to Go Back Now~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ミント Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Saint Maria Rose is stripped of her title as a saint by the First Prince Gilbert while the king is away. It appears that the pink-haired marquess's daughter, Flora Blossom, is involved behind the scenes――?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,193
Sentences 153
Characters 4,340
Unique Words 826
1-Occurrence Words 571
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 14.3
Word List (826 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 二言 | 1 | 4.96 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| より | 1 | 2.31 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 何がなんでも | 1 | 5.29 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 排する | 1 | 5.55 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 考案 | 1 | 4.31 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| 撤廃 | 1 | 5.04 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 心血 | 1 | 5.15 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| ぶりっ子 | 1 | 5.42 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| ブス | 1 | 4.48 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 息つく | 1 | 5.18 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| み | 1 | 2.97 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
Showing 701 - 800 of 826 words