A Zigzag Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゴロタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm Sano Yudai. Today I confessed to Kato Rina, my childhood friend. The result is for you to find out as you read. I'm Kato Rina. Today I confessed to Ichinose Yuzuru, the person I have a one-sided crush on. The result is for you to find out as you read. I'm Ichinose Yuzuru. Today I'm planning to confess to Sano Yudai, my first love. The result is known only to God. Everyone has unrequited love... I guess? If you're looking to kill time, feel free to read.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,631
Sentences 427
Characters 6,800
Unique Words 1,059
1-Occurrence Words 658
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 585
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,059 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 到着 | 1 | 3.05 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 守り抜く | 1 | 4.55 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 時おり | 1 | 4.49 |
| 止めどなく | 1 | 5.07 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 著名人 | 1 | 5.52 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 記者 | 1 | 4.44 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 機転 | 1 | 4.60 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 飽き飽き | 1 | 5.74 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 心の臓 | 1 | 4.95 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 漏洩 | 1 | 4.97 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 切っ掛け | 1 | 4.17 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| ギャンブラー | 1 | 5.52 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 既読無視 | 1 | 6.81 |
| 打算的 | 1 | 4.96 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
Showing 1 - 100 of 1,059 words