A Zigzag Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゴロタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm Sano Yudai. Today I confessed to Kato Rina, my childhood friend. The result is for you to find out as you read. I'm Kato Rina. Today I confessed to Ichinose Yuzuru, the person I have a one-sided crush on. The result is for you to find out as you read. I'm Ichinose Yuzuru. Today I'm planning to confess to Sano Yudai, my first love. The result is known only to God. Everyone has unrequited love... I guess? If you're looking to kill time, feel free to read.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,631
Sentences 427
Characters 6,800
Unique Words 1,059
1-Occurrence Words 658
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 585
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,059 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 始まる | 1 | 2.93 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 助教授 | 1 | 6.01 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| １度も | 1 | 5.32 |
| 骨抜き | 1 | 4.99 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 気もそぞろ | 1 | 5.41 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 些末 | 1 | 4.92 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 気紛れ | 1 | 4.85 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 心の臓 | 1 | 4.95 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 問い掛ける | 1 | 4.24 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| たり | 1 | 2.26 |
| シャラップ | 1 | 5.91 |
| 上目使い | 1 | 5.08 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 機転 | 1 | 4.60 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 見詰める | 1 | 4.03 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 飽き飽き | 1 | 5.74 |
| ヤる | 1 | 5.29 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 止めどなく | 1 | 5.07 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 終止符を打つ | 1 | 5.47 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
Showing 901 - 1000 of 1,059 words