A Zigzag Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゴロタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm Sano Yudai. Today I confessed to Kato Rina, my childhood friend. The result is for you to find out as you read. I'm Kato Rina. Today I confessed to Ichinose Yuzuru, the person I have a one-sided crush on. The result is for you to find out as you read. I'm Ichinose Yuzuru. Today I'm planning to confess to Sano Yudai, my first love. The result is known only to God. Everyone has unrequited love... I guess? If you're looking to kill time, feel free to read.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,631
Sentences 427
Characters 6,800
Unique Words 1,059
1-Occurrence Words 658
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 585
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,059 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| でき婚 | 1 | 6.99 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| １人 | 1 | 3.47 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 競艇 | 1 | 6.39 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 推理 | 1 | 4.40 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 助教授 | 1 | 6.01 |
| Ａ | 1 | 3.50 |
| ツーカーの仲 | 1 | 6.45 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 打算的 | 1 | 4.96 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
| 造語 | 1 | 5.40 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 熟知 | 1 | 4.51 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| お袋 | 1 | 3.86 |
| ミックス | 1 | 5.09 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| 希望的観測 | 1 | 4.76 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 至 | 1 | 4.57 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| １００倍 | 1 | 5.03 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| ど | 1 | 3.26 |
Showing 901 - 1000 of 1,059 words