A Zigzag Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゴロタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm Sano Yudai. Today I confessed to Kato Rina, my childhood friend. The result is for you to find out as you read. I'm Kato Rina. Today I confessed to Ichinose Yuzuru, the person I have a one-sided crush on. The result is for you to find out as you read. I'm Ichinose Yuzuru. Today I'm planning to confess to Sano Yudai, my first love. The result is known only to God. Everyone has unrequited love... I guess? If you're looking to kill time, feel free to read.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,631
Sentences 427
Characters 6,800
Unique Words 1,059
1-Occurrence Words 658
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 585
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,059 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どんどん | 1 | 3.33 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 守り抜く | 1 | 4.55 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 競艇 | 1 | 6.39 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| マイルド | 1 | 5.15 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| む | 1 | 3.40 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 日夜 | 1 | 4.70 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 触発 | 1 | 4.74 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 嗅覚 | 1 | 3.97 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| １度 | 1 | 4.34 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| １度も | 1 | 5.32 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 見詰める | 1 | 4.03 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 切っ掛け | 1 | 4.17 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 胞衣 | 1 | 4.00 |
| こうご期待 | 1 | 6.03 |
| 敏腕 | 1 | 5.27 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
Showing 101 - 200 of 1,059 words