A Zigzag Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゴロタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm Sano Yudai. Today I confessed to Kato Rina, my childhood friend. The result is for you to find out as you read. I'm Kato Rina. Today I confessed to Ichinose Yuzuru, the person I have a one-sided crush on. The result is for you to find out as you read. I'm Ichinose Yuzuru. Today I'm planning to confess to Sano Yudai, my first love. The result is known only to God. Everyone has unrequited love... I guess? If you're looking to kill time, feel free to read.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,631
Sentences 427
Characters 6,800
Unique Words 1,059
1-Occurrence Words 658
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 585
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,059 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| かな | 1 | 2.42 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 雷に打たれた | 1 | 5.37 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| それを | 1 | 2.10 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 競輪 | 1 | 5.81 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 競艇 | 1 | 6.39 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 問い掛ける | 1 | 4.24 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| ミックス | 1 | 5.09 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 造語 | 1 | 5.40 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 守り抜く | 1 | 4.55 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
Showing 201 - 300 of 1,059 words