A Zigzag Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゴロタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm Sano Yudai. Today I confessed to Kato Rina, my childhood friend. The result is for you to find out as you read. I'm Kato Rina. Today I confessed to Ichinose Yuzuru, the person I have a one-sided crush on. The result is for you to find out as you read. I'm Ichinose Yuzuru. Today I'm planning to confess to Sano Yudai, my first love. The result is known only to God. Everyone has unrequited love... I guess? If you're looking to kill time, feel free to read.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,631
Sentences 427
Characters 6,800
Unique Words 1,059
1-Occurrence Words 658
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 585
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,059 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 女狐 | 1 | 4.75 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 競馬 | 1 | 5.00 |
| 記者 | 1 | 4.44 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| アプリ | 1 | 4.55 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| マイルド | 1 | 5.15 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 強がる | 1 | 4.18 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| １度 | 1 | 4.34 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| センス | 1 | 3.76 |
| ステキ | 1 | 4.77 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| お袋 | 1 | 3.86 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 造語 | 1 | 5.40 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| え | 1 | 2.39 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| ミックス | 1 | 5.09 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| こうご期待 | 1 | 6.03 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 止めを刺す | 1 | 4.65 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| ヤる | 1 | 5.29 |
| 開眼 | 1 | 5.13 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 体育 | 1 | 4.42 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 敏腕 | 1 | 5.27 |
Showing 301 - 400 of 1,059 words