A Zigzag Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゴロタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm Sano Yudai. Today I confessed to Kato Rina, my childhood friend. The result is for you to find out as you read. I'm Kato Rina. Today I confessed to Ichinose Yuzuru, the person I have a one-sided crush on. The result is for you to find out as you read. I'm Ichinose Yuzuru. Today I'm planning to confess to Sano Yudai, my first love. The result is known only to God. Everyone has unrequited love... I guess? If you're looking to kill time, feel free to read.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,631
Sentences 427
Characters 6,800
Unique Words 1,059
1-Occurrence Words 658
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 585
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,059 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 送る | 1 | 2.89 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| ほっといてくれ | 1 | 5.54 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 止めどなく | 1 | 5.07 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 仕方無い | 1 | 4.58 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 体育 | 1 | 4.42 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| ゴシップ | 1 | 5.08 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 女帝 | 1 | 4.29 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| ツーカーの仲 | 1 | 6.45 |
| 記者 | 1 | 4.44 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 切っ掛け | 1 | 4.17 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 入り交じる | 1 | 4.83 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| お袋 | 1 | 3.86 |
| 屁理屈 | 1 | 4.73 |
| ギャンブラー | 1 | 5.52 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| 胞衣 | 1 | 4.00 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| イエス | 1 | 4.44 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| しゃあしゃあ | 1 | 6.02 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| え | 1 | 2.39 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 漏洩 | 1 | 4.97 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 競輪 | 1 | 5.81 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| へと | 1 | 2.14 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
Showing 401 - 500 of 1,059 words