A Zigzag Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゴロタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm Sano Yudai. Today I confessed to Kato Rina, my childhood friend. The result is for you to find out as you read. I'm Kato Rina. Today I confessed to Ichinose Yuzuru, the person I have a one-sided crush on. The result is for you to find out as you read. I'm Ichinose Yuzuru. Today I'm planning to confess to Sano Yudai, my first love. The result is known only to God. Everyone has unrequited love... I guess? If you're looking to kill time, feel free to read.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,631
Sentences 427
Characters 6,800
Unique Words 1,059
1-Occurrence Words 658
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 585
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,059 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 止めを刺す | 1 | 4.65 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 競馬 | 1 | 5.00 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| 行状 | 1 | 5.33 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 漏洩 | 1 | 4.97 |
| ギャンブラー | 1 | 5.52 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 仕方無い | 1 | 4.58 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 気もそぞろ | 1 | 5.41 |
| 飽き飽き | 1 | 5.74 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
Showing 401 - 500 of 1,059 words