A Zigzag Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゴロタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm Sano Yudai. Today I confessed to Kato Rina, my childhood friend. The result is for you to find out as you read. I'm Kato Rina. Today I confessed to Ichinose Yuzuru, the person I have a one-sided crush on. The result is for you to find out as you read. I'm Ichinose Yuzuru. Today I'm planning to confess to Sano Yudai, my first love. The result is known only to God. Everyone has unrequited love... I guess? If you're looking to kill time, feel free to read.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,631
Sentences 427
Characters 6,800
Unique Words 1,059
1-Occurrence Words 658
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 585
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,059 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ポツリ | 2 | 4.17 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 機転 | 1 | 4.60 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| アプリ | 1 | 4.55 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 骨抜き | 1 | 4.99 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 強がる | 1 | 4.18 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 競輪 | 1 | 5.81 |
| 時おり | 1 | 4.49 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| スピーカー | 1 | 4.61 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| キャーキャー | 1 | 5.03 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| １人 | 1 | 3.47 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
Showing 401 - 500 of 1,059 words