A Zigzag Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゴロタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm Sano Yudai. Today I confessed to Kato Rina, my childhood friend. The result is for you to find out as you read. I'm Kato Rina. Today I confessed to Ichinose Yuzuru, the person I have a one-sided crush on. The result is for you to find out as you read. I'm Ichinose Yuzuru. Today I'm planning to confess to Sano Yudai, my first love. The result is known only to God. Everyone has unrequited love... I guess? If you're looking to kill time, feel free to read.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,631
Sentences 427
Characters 6,800
Unique Words 1,059
1-Occurrence Words 658
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 585
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,059 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 終止符を打つ | 1 | 5.47 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 致し方 | 1 | 4.46 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| せる | 1 | 2.17 |
| １８０度 | 1 | 5.23 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| こ | 1 | 3.11 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 守り抜く | 1 | 4.55 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| トライ | 1 | 4.61 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 嫉妬心 | 1 | 4.88 |
| 敏腕 | 1 | 5.27 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| 女帝 | 1 | 4.29 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 既読無視 | 1 | 6.81 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 筈が無い | 1 | 4.76 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
Showing 501 - 600 of 1,059 words