A Zigzag Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゴロタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm Sano Yudai. Today I confessed to Kato Rina, my childhood friend. The result is for you to find out as you read. I'm Kato Rina. Today I confessed to Ichinose Yuzuru, the person I have a one-sided crush on. The result is for you to find out as you read. I'm Ichinose Yuzuru. Today I'm planning to confess to Sano Yudai, my first love. The result is known only to God. Everyone has unrequited love... I guess? If you're looking to kill time, feel free to read.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,631
Sentences 427
Characters 6,800
Unique Words 1,059
1-Occurrence Words 658
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 585
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,059 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| １人 | 1 | 3.47 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 嗅ぎ回る | 1 | 5.92 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 終止符を打つ | 1 | 5.47 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 競輪 | 1 | 5.81 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 屁理屈 | 1 | 4.73 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 燃えたぎる | 1 | 5.89 |
| たらふく | 1 | 4.91 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| アプリ | 1 | 4.55 |
| 問い掛ける | 1 | 4.24 |
| ほっといてくれ | 1 | 5.54 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 仕方無い | 1 | 4.58 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 狡い | 1 | 4.88 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 希望的観測 | 1 | 4.76 |
| 致し方 | 1 | 4.46 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
Showing 501 - 600 of 1,059 words