A Zigzag Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゴロタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm Sano Yudai. Today I confessed to Kato Rina, my childhood friend. The result is for you to find out as you read. I'm Kato Rina. Today I confessed to Ichinose Yuzuru, the person I have a one-sided crush on. The result is for you to find out as you read. I'm Ichinose Yuzuru. Today I'm planning to confess to Sano Yudai, my first love. The result is known only to God. Everyone has unrequited love... I guess? If you're looking to kill time, feel free to read.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,631
Sentences 427
Characters 6,800
Unique Words 1,059
1-Occurrence Words 658
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 585
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,059 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奪う | 1 | 2.94 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 政治家 | 1 | 4.19 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| ステキ | 1 | 4.77 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| １度も | 1 | 5.32 |
| 開眼 | 1 | 5.13 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| こうご期待 | 1 | 6.03 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| お袋 | 1 | 3.86 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| マイルド | 1 | 5.15 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| しゃあしゃあ | 1 | 6.02 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 寿司 | 2 | 4.43 |
| 心臓 | 2 | 3.28 |
| 不 | 2 | 2.72 |
| 爆発 | 2 | 3.24 |
| 乳 | 2 | 3.24 |
| 終了 | 2 | 3.34 |
| 四端 | 2 | 3.17 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| よな | 2 | 2.69 |
| 浮かぶ | 2 | 2.94 |
| 嬉しそう | 2 | 3.06 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| プリント | 2 | 4.58 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 高鳴る | 2 | 4.26 |
| こいつ | 2 | 2.74 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| お陰で | 2 | 3.60 |
| 確か | 2 | 2.92 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| 分かり | 2 | 3.36 |
| 走る | 2 | 2.77 |
| 内 | 2 | 2.69 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 間違える | 2 | 3.64 |
| 無謀 | 2 | 3.84 |
| 特上 | 2 | 5.35 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 走り去る | 2 | 4.14 |
| 誰にも | 2 | 3.40 |
| 染め | 2 | 3.64 |
| 衝撃 | 2 | 3.03 |
| 適当 | 2 | 3.17 |
| わ | 2 | 2.11 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 位 | 2 | 3.16 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| そこから | 2 | 3.10 |
| 竟に | 2 | 3.29 |
Showing 601 - 700 of 1,059 words