A Zigzag Love Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゴロタ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm Sano Yudai. Today I confessed to Kato Rina, my childhood friend. The result is for you to find out as you read. I'm Kato Rina. Today I confessed to Ichinose Yuzuru, the person I have a one-sided crush on. The result is for you to find out as you read. I'm Ichinose Yuzuru. Today I'm planning to confess to Sano Yudai, my first love. The result is known only to God. Everyone has unrequited love... I guess? If you're looking to kill time, feel free to read.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,631
Sentences 427
Characters 6,800
Unique Words 1,059
1-Occurrence Words 658
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 585
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,059 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 屁理屈 | 1 | 4.73 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 気紛れ | 1 | 4.85 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| さん | 1 | 1.77 |
| これは | 1 | 2.28 |
| １人 | 1 | 3.47 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 骨抜き | 1 | 4.99 |
| かも | 1 | 2.76 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 問い掛ける | 1 | 4.24 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 造語 | 1 | 5.40 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| １度 | 1 | 4.34 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| までも | 1 | 3.36 |
| しゃあしゃあ | 1 | 6.02 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| イエス | 1 | 4.44 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 打算的 | 1 | 4.96 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
Showing 801 - 900 of 1,059 words