The Alchemist's Escape. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たまご Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The alchemist Aria was busy working every day at the royal research institute. Her boss forced unreasonable work upon her, and her colleagues ignored her. However, remembering her previous life working at what was essentially a black company, Aria makes a decision. I'll escape. And I'll become free! This novel is also posted on "Every Star." On "Alphapolis," it is posted within "Serves You Right Short Story Collection."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,940
Sentences 185
Characters 3,659
Unique Words 731
1-Occurrence Words 489
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 484
1-Occurrence Kanji 248
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (731 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 103 | 0.28 |
| は | 87 | 0.48 |
| て | 77 | 0.56 |
| が | 74 | 0.48 |
| を | 64 | 0.41 |
| に | 58 | 0.54 |
| と | 37 | 0.77 |
| で | 32 | 0.86 |
| 板 | 28 | 1.29 |
| いる | 28 | 1.00 |
| 事 | 24 | 1.75 |
| な | 18 | 1.04 |
| れる | 15 | 1.22 |
| から | 15 | 1.17 |
| なる | 14 | 1.37 |
| だった | 14 | 1.58 |
| には | 12 | 1.57 |
| も | 12 | 1.04 |
| 錬金術 | 12 | 3.73 |
| さ | 11 | 1.59 |
| のだ | 11 | 1.65 |
| 上司 | 10 | 3.74 |
| 店 | 10 | 2.73 |
| だ | 9 | 1.16 |
| 絨毯 | 9 | 3.95 |
| 丈 | 8 | 1.71 |
| 上 | 8 | 2.23 |
| ない | 8 | 1.61 |
| 作る | 8 | 2.24 |
| 自分 | 8 | 1.91 |
| して | 7 | 1.31 |
| 研究所 | 7 | 3.80 |
| 物 | 7 | 2.51 |
| 抔 | 7 | 2.04 |
| 達 | 7 | 1.88 |
| 辞める | 6 | 3.79 |
| 様に | 6 | 1.76 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| 今 | 6 | 1.97 |
| くれる | 6 | 1.97 |
| 行く | 6 | 1.99 |
| として | 6 | 1.89 |
| 課長 | 5 | 4.50 |
| バッグ | 5 | 3.94 |
| でも | 5 | 1.70 |
| 王立 | 5 | 4.04 |
| インク | 5 | 4.14 |
| 国 | 5 | 2.34 |
| 机 | 5 | 3.21 |
| マジック | 5 | 3.39 |
| 前世 | 5 | 3.21 |
| だろう | 5 | 1.78 |
| の様に | 5 | 2.34 |
| られる | 5 | 1.68 |
| せ | 5 | 2.05 |
| 入る | 5 | 2.14 |
| のか | 5 | 1.74 |
| にも | 5 | 2.03 |
| よ | 5 | 1.48 |
| する | 5 | 1.24 |
| へ | 4 | 1.95 |
| 押しつけ | 4 | 4.20 |
| 手 | 4 | 1.97 |
| である | 4 | 1.76 |
| 同僚 | 4 | 3.84 |
| し | 4 | 1.60 |
| 仕事 | 4 | 2.50 |
| た | 4 | 2.12 |
| 相手 | 4 | 2.18 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| 優秀 | 4 | 3.23 |
| 首 | 4 | 2.55 |
| 工房 | 4 | 3.31 |
| では | 4 | 1.75 |
| 学校 | 4 | 3.04 |
| 街 | 4 | 2.53 |
| 少し | 4 | 2.13 |
| 使う | 4 | 2.10 |
| しか | 4 | 2.33 |
| や | 4 | 1.75 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| 錬金術師 | 4 | 3.85 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| 遠く | 3 | 3.08 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 用意 | 3 | 2.75 |
| すら | 3 | 2.67 |
| される | 3 | 2.48 |
| 王都 | 3 | 2.74 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 透明 | 3 | 3.71 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
| 全て | 3 | 2.32 |
| 自由に | 3 | 3.36 |
| 以内 | 3 | 2.31 |
| か | 3 | 1.46 |
| ため | 3 | 2.26 |
| そう | 3 | 1.75 |
| その | 3 | 1.44 |
Showing 1 - 100 of 731 words